[Chipola]

Musashi volvió a aplicar la cabeza en el suelo y dijo:
-Han pasado casi diez años desde que estudié contigo.
-¿Tanto tiempo ha pasado?
-Sí, pero incluso después de todos esos años, dudo de que mi avance por el Camino sea mesurable.
-Todavía hablas como un chiquillo, ¿eh? No podrías haber llegado muy lejos.
-Estoy lleno de remordimientos.
-¿De veras?
-Mi adiestramiento y mi autodisciplina han logrado muy poco.
-Siempre hablas de esas cosas. Mientras lo hagas, será fútil.
-¡Qué ocurriría si abandonara?
-Volverías a estar enmarañado. Serías una basura humana, peor incluso que antes, cuando no eras más que un necio ignorante.
-Si abandono el Camino, caeré en un abismo. Sin embargo, cuando intento avanzar hacia la cumbre, descubro que no estoy a la altura de la tarea. A medio camino oscilo con el viento, y no soy ni el espadachín ni el ser humano que quiero ser.
-Eso parece resumirlo todo.
-No puedes saber hasta qué punto me he sentido desesperado. ¿Qué debo hacer? ¡Dímelo! ¿Cómo puedo liberarme de la inacción y la confusión?
-¿Por qué me lo preguntas? Sólo puedes confiar en ti mismo.
Pág. 228.