[Vaelia]

La canción está incluida en el CD "El viaje del agua. De Romances. Cantigas e Danzas" (1999), del grupo Odres Mayrat. Aunque en él se recupera en gran medida texto medieval, el fragmento que sigue es de nueva creación, con letra de Alberto Alonso, basada en un relato de Álvaro Cunqueiro.

No ha habido manera de encontrar la letra, así que es posible que yo cometa algún error de transcripción.


Nueva Historia de Clemence

Yo descansaba, mi madre,
sentada bajo el laurel, laurel,
peinando los mis cabellos,
sentada bajo el laurel, laurel,
iva vestida de oropel.

Yo descansaba, mi madre,
sentada bajo el laurel, laurel,
cantaban los ruiseñores,
sentada bajo el laurel, laurel,
tan dulce como la miel.

Cuernos de caza sonaban,
que hacían estremecer.

Vi venir al postillón,
y cantaba Clemence:
¿Divisaste por los montes
al ciervo de blanco piel?

Si lo viereis caballero,
mis nuevas llevad con él,
decidle que él es mi amado,
mi señor y mi doncel.

(...)

Saliera del romeral el ciervo de blanco piel;

- Señora, no puedo amaros, pues ciervo siempre seré,
pues ciervo siempre he de ser.

- ¿ Cómo romper tal sortilegio, y devolveros el ser ?

- No podeis, no podeís no, mi Señora,
pues es fuerte este poder.
En cierva vos tornaría, si vuestro amor es con fe.

- Encantadme, pues, mi amado,
deje yo de ser mujer.
Encantadme, pues, mi amado,
junto a vos caminaré.